[女神集]維納斯——愛與美之女神(上)

註︰本文原貼於叔本華山，KAItO（TOXICOLOGISTS成員之一）的個人部落格。

Of august gold-wreathed and beautiful

Aphrodite I shall sing to whose domain

belong the battlements of all sea-loved

Cyprus where, blown by the moist breath

of Zephyros, she was carried over the

waves of the resounding sea on soft foam.

The gold-filleted Horae happily welcomed

her and clothed her with heavenly raiment. 

 ~Demetrios Chalcondyles

五芒星是女神維納斯的象徵符號

羅馬神話的維納斯（Venus），相當於希臘神話的Aphrodite（阿芙蘿黛蒂*1）*2，為愛與美形象化後的擬人神。

祂在神話故事中被公認為女神中最美的一個*3，同時也是藝術家最喜於描繪的一位。羅馬人把祂奉為民族之母，因為他們堅信羅馬城是由女神維納斯的後裔建立的。

女神維納斯的聖地為塞浦路斯和Kythira（基西拉島*1），代表動物是鴿子和鵝，代表植物是玫瑰和銀蓮花*4，象徵符號是五芒星。







女神維納斯的誕生 The birth of Venus

The birth of Venus - William-Adolphe Bouguereau

雖然關於女神維納斯的誕生有數個不同的說法（同樣名為 "The birth of Venus" 的名畫也至少有四幅），但當中有一個說法是較為有名的。這說法正是希臘神話中，關於Aphrodite誕生的一段古老神話。

話說宙斯（Zeus）的父親Kronos（克羅諾斯*1）為反抗殘暴的父親Uranus（烏拉諾斯*1），恨心將其生殖器割下，隨手丟進海洋中。其後，從這生殖器中流出白色的泡沫，飄到塞浦路斯（Cyprus）西面的海岸，Aphrodite就在這團泡沫裏誕生。（古希臘文中的Aphrodite的意思正是「在泡沫中誕生」。）

西風把她吹到塞浦路斯島，輕輕地把她托起，
巨浪把她推向咆哮的深海，
隨著一朵美麗浪花的湧起，她誕生了。戴著金花環的時序女神
為她的到來歡呼雀躍，她們給永生的她
穿上一件又一件芳香的衣服，還把一頂王冠戴在她那神聖的頭上。
《荷馬頌歌》, VI, 2

The birth of Venus - Sandro Botticelli

厄洛斯（Eros，即羅馬神話中的Cupid，邱比特）在場嗎？
在赫西奧德（Hesiod）的敘事詩《神譜》（Theogony）中，關於Aphrodite的誕生有如此一段描述︰

...And with her went Eros, and comely Desire followed her at her birth at the first and as she went into the assembly of the gods. This honor she has from the beginning, and this is the portion allotted to her amongst men and undying gods,— the whisperings of maidens and smiles and deceits with sweet delight and love and graciousness.

從這段描述看來，在Aphrodite誕生時，厄洛斯似乎也在場，然而，我們現在一般聽到的神話故事裏，厄洛斯（邱比特）通常被描繪為Aphrodite（維納斯）的兒子。這大概是因為神話故事的自然演變。在《神譜》記載的版本裏，厄洛斯是作為愛欲的擬人神化形象出現的，愛欲在天地初開時便誕生，所以初代的神祗們才得以繁衍，所以厄洛斯在這個版本裏，是最古老的神祗之一。

然而，神話故事經長年累月的口耳相傳，內容漸漸出現了變化，厄洛斯的形象變成一個淘氣的年輕神祗（這大概是因為愛情總愛作弄人吧！），到羅馬時期還出現了邱比特對阿波羅（Apollo）施惡作劇的故事，自此邱比特的小淘氣形象便定型了。


女神維納斯的婚姻

Venus de milo - Alexandros of Antioch

Aphrodite的婚姻生活並不美滿。因為Aphrodite驚世駭俗的美貌，宙斯擔心眾神間會掀起一場Aphrodite的爭奪戰，所以決斷地將其許配給工神Hephaestus（赫發斯特斯*1），Hephaestus天生跛足，出生時曾被天后Hera（希拉*1）嫌棄，雖然有一手好工藝，但畢竟可算是奧林匹斯山上最醜陋的一位神祗，宙斯竟將天下第一美女許配給他，他實在喜出望外。為了取悅這位美麗的妻子，他造了一條具有魔力的腰帶，只要戴上它，沒有一個人或神祗能對Aphrodite說「不。」

然而，Aphrodite心中卻對這樁宙斯單方面安排下的婚事十分不滿。祂對Hephaestus沒有任何感情。結果，祂與充滿男子氣慨的戰神Ares（阿瑞斯）展開了婚外情，結果夫婦離異，Hephaestus另婜妻室，Aphrodite則再有幾段戀情……










*1沒有受普遍承認的中文譯名，這譯名為筆者常用。
*2維納斯和Aphrodite兩個名字基本上可混用，但在這兒我會約略從神話故事源自古希臘時期還是古羅馬時期區分，用不同名稱。
*3三女神競美的故事
*4Adonis（阿多尼斯*1）的故事

Reference:
《希臘羅馬神話教事》黃晨淳 編著
《希臘神話故事》 楊淳嫻 編譯
《希臘宗教研究導論》 簡‧艾倫‧赫麗生 著

圖片來源︰維斯百科

P.S.我一直以為Botticelli的Birth of Venus左邊的是Eros跟Psyche，右邊的是Himeros…囧